Etemosan Fraise

Un classique de l'été

© V Balevska

Le Mystère des Voix Bulgares chœur

Le Mystère des Voix Bulgares est un chœur féminin bulgare formé en 1952 à l’initiative du compositeur Philip Koutev pour la Radio et Télévision nationales bulgares. Sa mission initiale était de préserver et de mettre en valeur le riche répertoire vocal folklorique bulgare, en adaptant les chants traditionnels des campagnes à une forme chorale moderne tout en conservant leur authenticité. Les chanteuses, sélectionnées dans les régions rurales pour la pureté et la force de leur timbre, suivent un apprentissage intensif afin de maîtriser une technique vocale singulière qui distingue l’ensemble : polyphonie diaphonique, dissonances audacieuses avec intervalles inhabituels, gammes modales, rythmes asymétriques et signatures complexes comme le 7/8, le 9/8 ou le 11/8.

C’est l’ethnomusicologue et producteur suisse Marcel Cellier qui fit connaître le chœur au monde. Après avoir diffusé leurs enregistrements dans son émission de radio baptisée « Le Mystère des Voix Bulgares », il publia en 1975 un premier disque éponyme, suivi d’un second volume qui remporta en 1989 un Grammy Award du meilleur enregistrement de musique traditionnelle. La réédition par le label britannique 4AD à la fin des années 1980 assura au chœur une renommée internationale et en fit l’un des symboles de l’essor de la world music.

Au fil des années, Le Mystère des Voix Bulgares a inspiré et collaboré avec de nombreuses figures majeures de la scène musicale, parmi lesquelles Kate Bush, qui les invita sur trois titres de son album The Sensual World (1989), David Bowie, qui utilisa l’une de leurs pièces pour sa cérémonie de mariage, ou encore Lisa Gerrard du groupe Dead Can Dance, avec qui elles enregistrèrent en 2018 l’album BooCheeMish. Leur influence a touché des artistes aussi divers que U2, Frank Zappa, Paul Simon, Bobby McFerrin, Peter Murphy ou Elizabeth Fraser.

Après une période de ralentissement dans les années 1990, le chœur a retrouvé un second souffle avec de nouveaux projets, notamment le programme Voices & Strings, réunissant des compositions inédites de Georgi Andreev arrangées pour chœur et quatuor à cordes, aux côtés de classiques du répertoire comme Ergen Deda ou Svatba. Depuis plus de septante ans, ce groupe d’exception a donné plus de 1 500 concerts à travers le monde, incarnant l’âme musicale de la Bulgarie avec la même intensité qu’un parfum de rose ou un pot de yaourt, symboles nationaux tout aussi emblématiques. Le Mystère des Voix Bulgares reste ainsi une formation unique, fascinant le public par la puissance et la beauté brute d’un chant hors du temps.

Photo © V Balevska